Le documentaire « Leur Algérie », réalisé par la jeune franco-algérienne Lina Soualem, a reçu le « Prix du public » lors du 32e Festival du film arabe de Fameck, en Lorraine (Est de la France).
La cérémonie de remise du prix s'est déroulée samedi 16 octobre. « Leur Algérie » concourait aux côtés d’autres œuvres comme le long-métrage de fiction « Paysage d’automne » de Merzak Alouache, le film «Sous le ciel d’Alice» réalisé par Chloé Mazlo ou encore la comédie dramatique « Gaza mon amour » de Tarzan Nasser et Arab Nasser.
Après plus de trois ans de tournage en France et plus exactement Puy-de-Dôme, mais aussi en Algérie, le documentaire « Leur Algérie » est sorti dans les salles mercredi 13 octobre 2021. Lina Soualem raconte l’histoire de ses grands parents déracinés et divorcés après 62 ans de mariage. Pour la jeune réalisatrice franco-algérienne, leur séparation est l’occasion de questionner leur « long voyage d’exil et leur silence ».
« Je voulais rendre visibles les trajectoires de vie de mes grands-parents qui sont des personnes immigrées d’Algérie. Ce sont souvent des personnes qui sont référées en tant que masse, on parle toujours des immigrés, des réfugiés, des exilés, des musulmans de France. J’avais envie de m’intéresser à leur parcours intime, la manière dont le destin collectif dans lequel ils ont évolué a pu les affecter (…) », a-t-elle confié à France 3 Auvergne-Rhône-Alpes qui a réalisé un long entretien avec elle.
A travers ce film poignant, la jeune réalisatrice franco-algérienne a voulu décrire les rapports complexes que la première génération d’émigrés post indépendance entretient avec la France. « Je voulais leur redonner la parole et remettre à l’honneur leur mémoire. C’est souvent une histoire qui est traitée comme étrangère à celle de la France alors que c’est une histoire complètement française. La France a passé 130 ans en Algérie. Ces immigrés ne venaient pas de nulle part. Leur histoire fait partie intégrante de celle de la France », a-t-elle également confié.
